Hilferuf von Maupilha‘a – Franz. Polynesia
SEIT ZWEI JAHREN OHNE VERSORGUNGSSCHIFF
Heute erhalte ich von Patrick, der dort vor Anker liegt, den folgenden Hilferuf:


Moin Peter, Grüße aus dem sonnigen Maupilha‘a, für uns geht es morgen weiter Richtung Beveridge Reef und dann Savusavu. Allerdings habe ich eine R-I-E-S-E-G-R-O-S-S-E BITTE: wir sind hier zu Gast in Maupilha’a bei Harry und Norma, liebenswerten Einheimischen, die uns mit ihrer Gastfreundschaft begeistert haben.
Leider ist hier seit 2 Jahren kein Copra Schiff mehr angekommen und somit sind die Vorräte nun langsam knapp geworden. Vielleicht würde es hilfreich sein, in deinem Blog andere Segler darauf aufmerksam zu machen, diesen Beiden ein wenig zu helfen? Immerhin ein Versuch, denn in Deinem Blog sind viele Unterwegssegler aktiv unterwegs …
Hier eine Wunsch Liste:
– Benzin für Außenbordmotor
– 2 Takt Öl für Außenbordmotor
– Butter
– Sojasoße
– Salz
– Cracker
– Corned Beef
– Eier
– Schokolade
Ansonsten sind die beiden dankbar für Besuch
Sorry für schlechte Fotos, aber Iridium ist geizig.
herzlich Patrick

Mit an Bord der Jeanneau Sun Legende 41 eine Windpilot Heckverzierung aus dem Jahre 1998, die bereits den Kieler Voreigner der Jeanneau Sun Legende 41 als Schlafpille über die Ozeane gesegelt hat. Mein damaliges Treffen an Bord in Las Palmas im Jahre 2000 bleibt unvergessen.
Dear Peter, After 2 years of cruising and crossing the Atlantic both ways, we are now back in our home country, Norway. Just wanted to let you know that we have been very happy with our Windpilot Pacific MF3. It has been our preferred choice for self-steering and gets our recommendation.

We are preparing to sell the boat, and got an inquiry from a person that wanted to buy the windpilot.
Good morning Peter, for your informationI have attached some images of a small modification I have made to your excellent Windpilot. I was finding the windvane adjustment with the thin red cord rather fiddly and did not make tacking an easy thing. I used to hang off the end of the boat and turn the worm spindle by hand.

Leben im Kielwasser

Morphy Blitz, ein Name, der sich durch mein Leben schlängelt, obgleich ich´s gar nicht wollte. Schon im frechen Kindesalter wurde er zu meinem Markenzeichen, vermutlich, weil man mit mir nix anzufangen wusste. Denn im Menschengetümmel gilt, nur wer den Kopf oben behält, der kann bestehen auf dieser Welt, in der ein jeder auf sich selbst gestellt, solange er nicht aus dem Rahmen fällt. Genau da liegt das Problem! Wer anders ist, wird auf´s Korn genommen, wird angerempelt, ob seiner Brille oder langen Nase verspottet, als Outsider apostrophiert oder abgestempelt, wenn er wagt, sein Anderssein zu verinnerlichen und stringent zu „beleben“. Eben! Eine Rolle, die Probleme und Lebensfreude schafft, gleichermassen! 

Hi Peter, between the problems with the COVID and the manufacturing of the custom-made support part for the Windpilot and the Watt&Sea, it took me a long time before I install the Windpilot… But it is now done, since this summer : In July, I installed it. In August, I used it from France to the Azores Islands.