Monatsarchive: Dezember 2019

Gudrun-Calligaro-Preis: neue Auszeichnung für Skipperinnen

Gudrun Calligaro DK_Frau_segeln_sw_s59: <p>
	Gudrun Calligaro an Bord ihrer Yacht &quot;M&auml;dchen&quot; w&auml;hrend der ersten Einhand-Weltumsegelung einer deutschen Seglerin in den Jahren 1988-1990</p>

Die Kreuzer-Abteilung des Deutschen Segler-Verbandes lobt im Rahmen des Fahrtenwettbewerbs künftig einen Preis für weibliche Schiffsführer aus

GT6: Elan bringt neues Flaggschiff

Elan GT 6: <p>
	Elans neue GT6: Viel Volumen und eine markante Decksgestaltung</p>

Der slowenische Hersteller vergrößert seine gehobene Gran-Turismo-Linie um eine 49 Fuß große Fahrtenyacht für lange Seereisen

Star Sailors League: 40.000 Dollar Siegerscheck für “Psychopat” Percy – Zwei-Sekunden-Sieg

Iain Percy konnte es auf einem Starboot lange nicht aushalten. Es erinnerte ihn an den beim Artemis-Unfall verstorbenen Vorschoter und besten Freund. Diesmal war beim SSL-Finale auf den Bahamas alles anders. Weiterlesen

Nasse Nacht, heilige Nacht

fliegende Fische: <p>
	Fliegende Fische, die an Deck landen&nbsp;</p>

Während die ersten Crews schon mit Punsch ihre Ankunft in St. Lucia feiern, wird das Gros der Flotte ordentlich durchgeschüttelt. Der Blog von Bord der „Moana“

Polynesische Tattoos

So., 8.Dez.19, Franz.Polyn./Tahiti/Papeete, Tag 2016, 19.044 sm von HH

Gefühlt sind auf Tahiti achtzig Prozent aller Menschen tätowiert. Wobei die Dunkelziffer, verdeckt durch T-Shirts, noch deutlich höher liegen dürfte.
Alte, Junge, Frauen, Männer. Tätowierungen ziehen sich durch alle Schichten und jedes Alter. Kunstvolle, grafische Tattoos. Großflächige Tattoos. Viel weniger Schrott als man in Deutschland sehen kann. Sauber gestochene Arbeiten mit exakten Linien, umsichtig an das jeweilige Köperteil angepasst und nicht willkürlich irgendwo aufgetackert.
Diese Tätowierungen erzählen eine Geschichte: die Geburt der Kinder, die Anzahl der Geschwister, die Schutzgeister der Familie, eigene Hobbies; die gesamte Familienchronik kann sich im Körperbild wiederfinden. Verschlüsselt durch Symbole, getarnt durch Ranken und Girlanden.

Rücken eines Tänzers von den Marquesas

Junge Frau in Gambier – Tattoo gestochen auf Tahiti

Strandbegegnung

Schöner Rücken auf einem Prospekt

Viele Völker kennen seit Jahrtausenden die Kunst des Tätowierens. Unabhängig von einander entwickelten sich verschiedene Methoden die Farbe auf die Haut zu bringen. Wer damit begonnen hat, ist unklar. Klar ist jedoch, dass der Begriff ‚Tattoo‘ seinen Ursprung aus dem Tahitianischen hat: te tatau.

In Polynesien hat die Kunst des Tätowierens ihren Ursprung auf den Marquesas. Als sich nach der Entdeckung der Südsee die Missionare auf den Inseln breit machten und ihren Glauben auf die Bevölkerung stülpten, wurden Tätowierungen (und Tänze, Trommeln und Gesang) im 18. Jahrhundert verboten.
Dass die Motive der Tattoos nicht verloren gegangen sind, ist einem Deutschen zu verdanken. Karl von den Steinen, Mediziner und Ethnologe, besuchte 1897 die Marquesas. Er sammelte die Motive und deren Bedeutung von der älteren Bevölkerung, die zum Teil von Kopf bis Fuß tätowiert gewesen ist.
Er schrieb die Legenden und Rituale nieder und veröffentlichte 1928 ein dreibändiges Werk ‚die Marquesaner und ihre Kunst‘ aus dem sich heute die Tätowierer ihre Vorlagen holen. Vor gut fünfzig Jahren begann ein Revival der Tätowier-Kunst in Polynesien. Die Polynesier besannen sich ihrer alter Kulturen und Riten und das Tattoo erwachte erneut zum Leben.

Komplett tätowierter Marquesaner gezeichnet von Karl von den Steinen

Aufzeichnungen von Karl von den Steinen

Alphabet der Symbole

Heute wird mit modernen Maschinen gestochen. An jeder Ecke in Papeete findet man ein Tattoo-Studio. Kein Tag an dem man nicht jemand mit Klarsichtfolie am Arm oder Bein begegnet, dem sicheren Zeichen einer frischen Tätowierung darunter. Anhand der Übersetzung de Symbole kann sich jeder seine individuelle Geschichte stechen lassen. Die Künstler stellen die entsprechenden Motive nach den eigenen Vorgaben zusammen.

Übersetzung eines individuellen Tattoos – Foto credit: Linda Edeiken thank you very much

Nur noch eine Handvoll Tätowierer bedient sich der alten Methoden mit einem Tätowierkamm und Holzstab. Die Prozedur soll schmerzhafter sein und länger dauern, Termine sind dort trotzdem schwer zu bekommen. Die traditionellen Tätowierer mögen es nicht Touristen zu tätowieren, habe ich gelesen: „Für die Gäste sei es nur ein Souvenir, für die Einheimischen sei es ein Teil ihrer Identität.“
Vielleicht ganz gut so, denn so manches polynesisches Tattoo wirkt auf europäisch weißer Haut wie ein Unfall. Deplatziert und befremdlich neben den verschnörkelten Namen der Kinder auf dem Unterarm.

Und wir? Wir warten weiterhin auf Wind … :roll:

49er Worlds: Heil/Plößel Vize-Weltmeister – Lutz/Beucke verpassen Bronze nach Kenterung

Was für ein Rennen! Was für eine Leistung! Was für ein großartiger Erfolg! Erik Heil und Thomas Plößel haben den zurzeit wohl besten Seglern auf diesem Planeten In einem dramatischen Medalrace alles abverlangt. Weiterlesen

SV Nadir – Hermann Reischl GER

ALLE WEGE FÜHREN NACH ROM – ALSO HAMBURG

SN Nadir – Reischl

Knapp an der Sensation vorbei: WM-Silber für Heil/Plößel!

Weltmeisterschaft 49er, 49erFX, Nacra 17 2019: <p>
	Starkes Finale nach gelungenem WM-Auftritt: Erik Heil udn Thomas Pl&ouml;&szlig;el sind Vizeweltmeister im olympischen 49er</p>

Beinahe hätten die Berliner Vizeweltmeister Erik Heil/Thomas Plößel sogar die Olympiasieger Burling/Tuke in deren Heimatrevier vom Thron geschubst

SV Stravanza – Ingrid + Robert Schnabl AT

DER ROLLS-ROYCE UNTER DEN WINDFAHNEN

So jedenfalls haben Ingrid und Robert Schnabl ihren Steuersklaven benannt, warum also sollte ich den Beiden hier widersprechen? Ganz offenbar hat der Bazillus der ersten Runde um den Globus, nun also Langzeitfolgen im Familienbetrieb. Die Tochter aus der Garantie, das neue Schiff zerrt bereits ungeduldig an den Leinen, das Fernweh schlägt ein weiteres mal in Brunn am Gebirge zu: in 2020 geht es wieder los, mit dabei ein Steuersklave aus meiner Systemfamilie.

Lieber Peter,
30 000 Seemeilen, einmal rund um die Welt, sind wir mit einer Pacific Plus am Heck unserer Motiva 42 gesegelt. Segel rauf – Windpilot rein, tausende Male haben wir das so gemacht und wurden so unter allen Bedingungen sicher und beständig rund um den Globus gesteuert. Neben den vielen rationalen Vorteilen einer Windfahnensteuerung erscheint es uns nur logisch, dass ein Segelboot von der Kraft des Windes und des Wasser gesteuert wird und die Windpilot hat das perfekt erledigt.

Nach einigen Jahren an Land, unsere Tochter ist erwachsen und strebt eigenen Abenteuern entgegen, soll es wieder los gehen und natürlich wieder mit einer Windpilot am Heck unserer Stravanza. Und ganz ehrlich, ohne Windfahnensteuerung auf der Badeplattform schaut die Ovni 435 ziemlich nackt aus ?

Ingrid und Robert Schnabl
SY Stravanza

Fotofinish vor Nassau: Percy/Ekström feiern emotionalen Sieg

Star Sailors League Finale 2019: <p>
	Doppel-Olympiasieger Iain Percy und Anders Ekstr&ouml;m haben das Star Sailors League Finale 2019 gewonnen und widmeten den Sieg ihrem gemeinsamen verstorbenen Freund Andrew &quot;Bart&quot; Simpson</p>

So spannend ist ein SSL Finale noch nie zu Ende gegangen: Erst mehr als eine Minute nach dem fast zeitgleichen Zieldurchgang dreier Boote stand der Sieger fest

Star Sailors League: Finale startet live um 16:45h – Zwei deutsche Vorschoter in Top Ten

Der schottische Laser-Europameister Lorenzo Chiavarini und sein bayerischer Vorschoter Kilian Weise sind die große Überraschung beim Star Sailing League Finale in Nassau. Das Finale wird ab 16:45 live übertragen. Weiterlesen

49er- Nacra17-WM: 49er trotz Rückschlägen gut im Rennen – Kohlhoff glückt Risiko-Start

Erik Heil und Thomas Plößel haben am vorletzten Tag der 49er WM den „Local Heroes“ an der Spitze Platz machen müssen. Auch Lutz/Beucke verlieren einen Platz im Frauen-Feld. Weiterlesen